to that extent
英 [tu ðæt ɪkˈstent]
美 [tu ðæt ɪkˈstent]
到那种程度
英英释义
adv
- to the degree or extent that
- insofar as it can be ascertained, the horse lung is comparable to that of man
- so far as it is reasonably practical he should practice restraint
双语例句
- The basic principle for damages claim is that the damages paid will enable the economic state of the injured party to be recovered to that extent where the contract would have been performed.
损害赔偿的基本原则是赔偿应使受损方的经济状态恢复到如果合同被正常履行时的程度。 - To that extent, a poor man who shares his crust with a starving friend is surely a greater altruist than either billionaire.
从这种程度上讲，和这两位亿万富翁相比，与一个要饿死的朋友分享自己面包皮的穷人当然是个更伟大的利他主义者。 - To that extent, the strategy might work.
就此而言，该战略可能会奏效。 - In both cases, however, the marriage is conditioned by the class position of the parties and is to that extent always a marriage of convenience.
但是，在这两种场合，婚姻都是由当事人的阶级地位来决定的，因此总是权衡利害的婚姻。 - You may not be able to trust yourself to that extent without falling into the busywork trap.
也许你并不相信自己能摆脱繁忙工作的陷阱。 - To that extent, some increase in US-Chinese rivalry is inevitable.
从这方面看，美中对抗出现某种程度的加剧是不可难免的。 - The aim of the policy was to deal with inflation, and to that extent it had considerable success.
该政策的目的在于对付通货膨胀，就此而言，它已取得了相当大的成功。 - Any provision of this Deed that is prohibited or unenforceable in any jurisdiction is ineffective as to that jurisdiction to the extent of the prohibition or unenforceability.
如果本协议的任何条款在任何法域内遭到禁止或无法执行，则该条款仅在该法域就其被禁止或无法执行的部分无效。 - If any term of this bill of lading be repugnant to said Act to any extent, such term shall be void to that extent, but no further.
本提单的条款如与上述法规相抵触，在抵触范围内的应视为无效。 - Iran and Saudi Arabia are age-old rivals for influence in the Gulf, but there is no obvious reason why relations might have suddenly deteriorated to that extent.
伊朗和沙特阿拉伯固然是影响海湾地区的宿敌，但伊沙关系无故突然恶化至此。